当店は、AutoReserve（オートリザーブ）との契約は一切ございません。
AutoReserveを通じて行われた予約・連絡・トラブルについて、当店は関与および責任を負いかねます。
ご予約は必ず当店の公式予約方法をご利用ください。

Our restaurant has no affiliation or contract with AutoReserve.
We are not responsible for any reservations, communications, or issues made through AutoReserve.
Please make reservations only via our official channels.

本店 未与 AutoReserve（自动预约）有任何合作或合同关系。
通过 AutoReserve 产生的预约、联系或任何纠纷，本店概不负责。
请务必通过本店官方渠道进行预约。

저희 매장은 AutoReserve와 어떠한 계약이나 제휴 관계도 없습니다.
AutoReserve를 통해 이루어진 예약, 연락 또는 문제에 대해
저희 매장은 책임을 지지 않습니다.
예약은 반드시 공식 예약 경로를 이용해 주시기 바랍니다.